24.9.16

Noch einmal mit deutschem Text



Ein Tropfen im Regen


Du wirst an diesen Moment denken
und an die Zeit in der ich in dir gelebt habe.
Du findest mich in dir
auch wenn ich es jetzt nicht mehr bin.
Ich werde für immer in deinen innersten Gedanken leben
und in deinem Herzen, auch wenn du es nicht willst.
Ich suchte nur eine Zärtlichkeit, ein Gefühl in deinen Augen, die ich nie gesehen habe.

Ich werde ein Engel im Himmel sein,
und die Nacht wird mir nie Angst machen.
Ich werde eine Träne im Herzen sein, für die, die keine Tränen haben.

Du wirst dich an den Tag erinnern, an dem du beschlossen hast „genug, ich will dich nicht in mir“,
die Leichtigkeit die du empfunden hast für einen gelöschten Fehler
für einen Fehler, den ich nicht begangen habe,
werde ich für immer in deinen Geheimnissen leben und in der Stille einer Nacht, die du nie wieder zum Schweigen bringen kannst.
Ich wollte nur dein Leben füllen
dir ein Lächeln schenken, dass niemand dir mehr geben kann……..

Ich werde ein Engel im Himmel sein,
und die Nacht wird mir nie Angst machen.
Ich werde eine Träne im Herzen sein, für die, die keine Tränen haben.
Ich werde ein Tropfen im Regen sein,
den niemand je sehen wird.
Ich werde für immer dieses Kind sein, dass du nie in deinen Armen halten wirst.

Ich werde für immer dieses Kind sein, dass du nie in deinen Armen halten wirst.

Vor Kind gesunden:

Ich werde ein Tropfen im Regen sein,
den niemand je sehen wird.


Schaut euch mal....................

....... diese Video an. Ist seit gestern in YouTube zu sehen.

Kurz gesagt, die Darstellerin ist meine Enkelin, aber das nur nebenbei.
Leider können die meisten von euch den Text nicht verstehen, und das ist furchtbar schade, denn Musik und Text sind sowas von schön, daß ich heute schon Tränenströme vergossen habe. Bin vielleicht doch etwas zu emotiv............ schäm.
Anhand der Szenen versteht man worum es geht, aber eben das schönste ist der Text. Das Ungeborene singt sozusagen und legt seine Gefühle dar. Der Titel des Liedes ist: Ein Tropfen im Regen.
Der Text sagt zum Schluß: "Ich habe zwar keine Schuld, aber wenn du mich nicht willst, dann werde ich wie ein Tropfen im Regen sein, den niemand sieht..........." 

So, und nun noch so verschiedenes aus dieser Woche.
Bin natürlich feste am stricken, auch wenn ich immer noch nicht weiß, ob ich im Oktober meinen ersten Stand aufbauen darf, oder nicht........... seufz.
Die Kontrolle wegen Diabetes und Follow up nach der OP war gestern, und ich bin gelobt worden. Eigentlich dachte ich, man würde mich rügen, weil ich in letzter Zeit sowas von langsam abnehme, daß man es kaum noch  merkt.
Dem war aber nicht so, also denken die Ärzte wohl anders darüber....... lach.
Außerdem ist meine Zuckerpille wieder abgesetzt worden. Der Arzt meinte, meine Werte seien die eines "Nichtdiabetikers"......... lach. Ich denke mal, da habe ich vor Freude leicht gestrahlt.......... grins.
Aber das hat mich jetzt bestärkt, mit meiner Walkerei weiterzumachen, denn in letzter Zeit hatte sich so eine leichte Unlust eingestellt........... seufz. Aber jetzt bin ich gewillt, meinem inneren Schweinehund weiterhin ordentlich eins auf die Nase zu geben........... lach.

So, jetzt noch schnell einen kleinen Abstecher zu Andrea, und dann geht das Tagwerk los..........

http://kaminrot.blogspot.it/

     

17.9.16

Mal was Neues....................

Jedenfalls für mich neu........ 
Ich gehe heute ins Theater........... lach.
Na ja, ist eigentlich kein richtiges Theater, ist eine Wohltätigkeitesveranstaltung, aber mit Theaterstück in sizilianischem Dialekt, einer Verlosung und einem Buffet.
Das Ticket habe ich schon



Das Ganze nennt sich: "Brot, Liebe und....... Fantasie", untertitelt: "wir fangen beim Brot an......."
Und da ich im Grunde zwar Interesse habe, aber noch nie bei sowas teilgenommen habe, bin ich sehr gespannt........ Eigentlich habe ich sogar Angst, daß ich da unter lauter Intellektuelle gerade, und mich total Fehl am Platz fühlen werde......... seufz. 
Ich wäre auch früher schon gern mal ins Theater gegangen, aber da mein Mann für sowas kein Interesse hatte, bin ich halt auch zum Stubenhocker geworden........, jedenfalls was Kultur betrifft........... seufz.

Ok, in der vergangenen Woche war ich zwar sehr beschäftigt, aber fragt mich jetzt nicht nach Einzelheiten, denn die sind irgendwie aus meinem Gehirn verschwunden...... lach. Ich weiß nur, daß sie wie im Flug vergangen ist.......

Ach ja, das monatliche Stricktreffen bei Ikea ist wieder losgegangen, bin auch gleich wieder eingeteilt worden für einen Strickkurs...........
Die mittlere Tochter ist 40 geworden, und wir haben ihr eine Überraschungsfeier beschert. Die ist sogar richtig gut gelungen, sie hatte nicht das gerinste vermutet....... freu.
Viel kochen tu ich zur Zeit noch nicht, ist mir irgendwie  noch zu warm dafür. Und weil ich sowieso fast immer allein esse, gibt es halt oft irgendwas, was mir so grade einfällt, selbst wenn es nur ein Butterbrot ist, oder Zwieback oder Haferflocken mit kalter Milch....... seufz. 
Sollte man ja eigentlich nicht machen, aber was soll's.......
 Nur am Sonntag, da versuche ich schon, ab und zu mal was Besonderes zu machen, jedenfalls für mich faule Köchin....... Letztens habe ich einen Nudelauflauf in gebratene Auberginescheiben verpackt, und so hat das ausgesehen.........



und war auch sehr schnell weg....... lach, dafür hat mein Sohn schon gesorgt........

Habe grade meinen letzten Schluck Kaffee getrunken, setzt mich aber trotzdem noch zu Andrea an den Tisch um mit euch etwas zu  klönen.......

http://kaminrot.blogspot.it/

10.9.16

Der Alltag..................

.......... hat mich wieder.
Der Urlaub, oder was man so bezeichnen könnte, ist vorbei, Geschichte, schon fast wieder vergessen.......... lach.
Soweit ist alles gut gelaufen, wenn man mal absieht davon, daß ich einem Erdbeben so eben, na ja um 36 Stunden, entkommen bin, und daß sich mein Mädelsurlaub um einen Tag verschoben hat, weil der Schwiegervater meiner Tochter noch kurz vorher gestorben ist............... Aber das gehört auch schon der Vergangenheit an.
Im Moment sehe ich mich um wegen Marktplätze. Hier in unserer Stadt ist grade der sogen. "Septembermarkt" in Gange, aber da war mir der Standpreis sowas von viel zu teuer, daß ich es gelassen habe.......... Für meine Feuertaufe als Händlerin möchte ich schon einen, vielleicht auch kleinen, Gewinn machen, und nicht noch draufzahlen........... Ich weiß ja noch gar nicht, wie meine Artikel so laufen.
Außerdem bin ich feste in die Produktion von Mützen eingestiegen........... lach. Na ja, zuerst habe ich mal etwas rumexperimentiert.......... 



Die erste mit einem Zopfrand, der mir aber etwas zu labbrig ist.......




Die Baskenform gefällt mir aber schon,



nur ist mir halt der Rand nicht fest genug.

Nächstes Experiment, mit doppeltgestrickten Bündchen.......


Immer noch zu weich, und außerdem kostet das zuviel Wolle und Zeit, da ich ja auch bedenken muß, daß ich die Dinger nicht über einen gewissen Preis verkaufen kann.......

Dritter Versuch mit Bündchen einfach gestrickt mit verschränkter rechter Masche und dann doppelt genommen......




Yeah, der Rand ist ok, bin zufrieden........ lach.
Nur meinte meine Tochter, daß die mit dem Zopfmuster auch sehr gut aussehen würde. Also mußte ich mir was ausdenken, wie ich den Zopfrand so stabil hinkriege....... lach.
Mittlerweile habe ich dieses Problem auch gelöst, aber noch nicht geknipst.......... Und nun geht es feste weiter in dieser Art, mal sehen wie lange ich dazu brauche.

Und nun habe ich noch einen kleine Ausblick auf einen Teil von Catania mit Ätna für euch. Ist aus dem Flieger, beim Anflug auf den Flughafen geknipst worden, aber nicht von mir........... psst, nicht weitersagen....... lach.



Ok, meinen Kaffee habe ich zwar schon total beseitigt....... lach, aber zum plaudern setze ich mich jetzt trotzdem noch zu Andrea an den Tisch.

http://kaminrot.blogspot.it/

27.8.16

Kleines Melderchen...................

Jetzt habe ich einige Zeit nichts gepostet. Teilweise weil der Samstag für mich irgendwie immer wieder überraschend kommt, teilweise auch weil ich nichts zu zeigen habe.......
Oh, gemacht habe ich einiges, nur nicht geknipst, denn so einen Berg Ketten, Brillenketten, Armbänder und Ohrgehänge mag ich einfach nicht mehr knipsen.......... bin ich zu faul zu.......... schäm. Außerdem liege ich ja ständig im Krieg mit meinem billigen Fotoaparat......... seufz, denn der will nicht so wie ich.

Mittlerweile habe ich auch angefangen, zu meinen Loops farblich passende Armstulpen, nach einem Tip von Pia, zu fertigen. Und Mützen, die ich in Facebook gesehen habe, deren Anleitung aber auf portogiesisch ist, und ich noch am studieren bin, wie ich die am besten hinkriege............, also ohne daß sie zuviel Wolle oder Zeit fressen.........

In der vorvergangenen Woche war ich mit einer Reisegruppe in Mittelitalien, in der Provinz Perugia, unter anderem auch in Assisi, also ganz in der Nähe des Erdbebens.
Zum Glück waren wir schon am Montag Abend wieder hier, also sind wir nicht in des Erdbeben geraten, Gott sei Dank.

In der kommenden Woche mache ich  nochmal Mädelsurlaub, d.h. ich fahre mit Tochter, Schwiegerenkeltochter und dem jüngsten Enkel zum Camping, in dem meine große Tochter ihren Wohnwagen stehen hat. Das sind dann 5 schöne Tage nur Strand und Erholung.............. Die Männer bleiben Zuhause......... lach.

Und weil danach die Zeit bis Allerheiligen, an dem ist mit Sicherheit, wenn nicht schon vorher, meinen ersten Markt haben werde, nicht mehr viel Zeit bleibt, muß ich mich sputen mit allem, was ich dort verkaufen will...... lach.
Wie ihr seht, kommt bei mir so schnell keine Langeweile auf...........

Und nun noch schnell einen Kaffee bei Andrea, und dann geht es auch sofort weiter mit Probemütze stricken....... lach.

http://kaminrot.blogspot.it/

30.7.16

Irgenwie.....................

............ läßt bei mir so langsam die  Arbeitswut nach........ seufz. Oder ist es eher das Zubehör?
Ich schätze mal, es ist ein wenig von beidem, denn beim einkaufen des Zugehörs habe ich mich wohl etwas nach unten verschätzt, und weil ich nicht weiß, wann der Nachschub kommt, muß ich jetzt erstmal auf was anderes ausweichen............. seufz.
Wettermäßig ist es bei uns hier in Sizilien stabil, anders als in Norditalien, wo es mal brüllend heiß ist, und dann wieder wie aus Kübeln gießt........ Die Temperaturen liegen so um die 35 Grad, und da tut sich vorläufig auch nicht viel dran.
Irgendwie geht durch Süditalien seit ein paar Jahren eine Art Wettergrenze. Südlich davon haben wir jetzt eher nordafrikanisches Klima.......... Aber mir macht es nicht  mehr soviel aus, denn einerseits schwitze ich nicht mehr so doll wie früher, und andererseits sitze ich meist in der schön klimatisierten Wohnung........... lach.
Wie ihr also seht, habe ich in der letzten Woche nicht so sehr viel getan...........

Und nun gehe ich mal bei Andrea den Kaffeetisch unsicher machen..........lach.

http://kaminrot.blogspot.it/

23.7.16

Bevor ich es auch diesen Samstag vergesse.....................

........ will ich mal schnell meinen heutigen Beitrag schreiben..........

Was habe ich in der letzten Woche schönes getan? Eigentlich nichts besonderes, außer...............
So sieht im  Moment mein Arbeitsplatz, oder besser gesagt, mein Küchentisch aus......







Der ist total voll, und wenn ich essen will, schiebe ich einfach was an die Seite, und voilà.........

Ein bißchen was zeigen kann ich auch, nur leider sehr unscharf, aber das müßtet ihr ja schon von mir kennen, oder?




oder vielleicht etwas näher?






Und noch ein paar........







Und Ohrgehänge habe ich auch einige gemacht (bis jetzt)




In diesem Jahr ist mir ein Sommermarkt, beinahe am Strand, so grade eben durch die Lappen gegangen, aber im nächsten Jahr lasse ich mir den nicht entgehen.
An dem Ort, an dem meine große Tochter ihren Wohnwagen im Camping fest stehen hat, an der Nordküste Siziliens, wird jedes Jahr vom 1.8. bis 4.9. ein fester, sogar teilweise überdachter, Markt aufgebaut......... Und weil der erst ab Nachmittag öffnet, werde ich da wohl morgens am Strand sein, und abends am Stand.......... grins.
In diesem Jahr hat sie dort einen Stand gemietet, aber nur einen halben sozusagen, da ich ja für August eine Reise gebucht habe, und außerdem nichts davon wußte, und somit auch nicht vorbereitet war.............

Vom Wetter muß ich euch berichten? Ich glaube kaum, denn schon allein  meine Wohngegend ist sowas wie eine Schönwettergarantie, oder? Und wenn ich ehrlich sein soll, habe ich  mich inzwischen auch daran gewöhnt. Außerdem schwitze ich seit einiger Zeit nicht mehr so doll.......... (Gott sei Dank).

Und nun nehme ich wieder Platz am Kaffeetisch bei Andrea, und werde mal schauen, was bei euch so alles passiert ist in der letzten Woche........

http://kaminrot.blogspot.it/

9.7.16

Festgequatscht......................

Da bin ich heute schon sehr früh raus.........., war um die Zeit, in der normalerweise mein Wecker klingelt, schon wieder Daheim. War ganz früh auf dem Markt, und denke, so jetzt hast du Zeit zum lesen und Post schreiben.......... Und was passiert?
Zuerst kommt eine liebe Nachbarin, und dann auch noch die älteste Enkelin, und eh man sich versieht, ist es Mittag und man hat sich total festgequatscht............ seufz.
Und natürlich habe ich da erstmal zugesehen, daß ich was eßbares in den Topf, bzw. Backofen kriege........... lach. Eine Eigenkreation aus Zucchine, Kartoffel und Zwiebelscheiben mit Käse-Ei-Schaum........ Eßbar, aber nicht so besonders............
 Lange Rede, kurzer Sinn: Ich habe doch meinen Blog, den Post und den Samstagsplausch total vergessen. Das fiel mir jetzt erst wieder nach dem  Mittagsschlaf ein......... schäm.
Dabei wollte ich euch doch dieses Bild zeigen



Das sind schon mal die ersten Brillenketten. Ziemlich einfach gehalten, dafür aber schön bunt........ lach.
Im Moment bin ich dabei, einfache Ketten zu machen, je mehr desto besser. Es sollen sehr viel werden, damit ich auch ordentlich was anzubieten habe, auch wenn ich wahrscheinlich erst ab September mit den Märkten anfangen werde. Mein Sortiment muß erst noch um einiges weiter wachsen......... lach.
Und nun will ich mal bei Andrea lesen, was die anderen so alles in der vergangenen Woche angestellt haben........

http://kaminrot.blogspot.it/



2.7.16

Erstes Ziel erreicht..................

....... und jetzt darf ich auch was zeigen........ lach.

Aber zuerst mal die Wettervorhersage für die kommende Woche:




Danach werde ich mal so langsam die Fernbedienung der Klimaanlage rauskramen, auch wenn mir im Moment noch der Ventilator reicht, und ich auch nicht mehr stricken muß. Aber man weiß ja nie.......... lach.
Am schönsten wäre es natürlich, wenn man euer Wetter mit dem von hier irgendwie kombinieren könnte. So ein Mittelding von beiden dürfte eigentlich ganz angenehm sein, oder?
Doch leider geht das "noch" nicht....... seufz. Und somit richte ich mich halt so ein, daß ich es am besten aushalten kann. Tagsüber wird alles schön dicht gemacht, und in der Nacht, aber auch nicht immer, wird wieder alles aufgesperrt. Am besten hält man es in den frühen Morgenstunden aus, und deswegen habe ich  meine Walking Runden auch noch etwas früher gelegt.

So, und jetzt zeige ich euch mal, was ich in den letzten Monaten so angestellt habe: 



Das ist der allerletzte den ich gestrickt habe. Leider ist das Foto etwas dunkel geworden, aber ohne Blitz verwackel ich die Bilder zu sehr.......... motz. Man merkt, daß ich nicht viel Ahnung habe vom knipsen, und auch keinen professionellen Fotoaparat.



Und das sind sie dann alle, schön sortiert und verpackt in Klarsichttüten, fertig für den Verkauf. Evtl. mache ich noch kleine Preisschildchen drauf, mal sehen...........

Und da es mir so ganz ohne was zu tun langweilig ist, sieht mein Küchentisch im Moment so aus: 



voll mit Material um Modeschmuck zu machen. 
Im Moment bin ich dabei jede Menge Brillenketten zu fabrizieren, denn mir ist aufgefallen, daß man die hier bei Modeschmuckständen auf den Handarbeitsmärkten gar nicht kriegt. Ist sozusagen ein Marktlücke, die ich ausnutzen möchte...........

Und den letzten Schluck meines Morgenkaffees trinke ich dann noch mit Andrea......

http://kaminrot.blogspot.it/

25.6.16

Der wievielte Samstagsplausch..............

........... das heute eigentlich für mich ist? Fragt mich nicht, denn ich zähle die nicht mit, bin schon froh, wenn ich überhaupt was zu schreiben habe.

Eigentlich wollte ich euch heute meine komplette Loop-Produktion zeigen, aber da müßt ihr mindestens noch bis nächsten Samstag drauf warten. Den allerletzten habe ich nämlich nicht, wie ich es mir vorgenommen hatte, fertig gekriegt, wenn auch schon angefangen..............
Dafür war in dieser Woche bei mir zuviel Durcheinander, und wenn ich so richtig stinkwütend bin, kriege ich keine vernünftige Masche zustande............, jedenfalls gestern nicht.
Aber natürlich war ich nicht die ganze Woche wütend. Es ist lieber Besuch aus Deutschland gekommen, eine Schwägerin die im Sauerland wohnt.
Die wohnt zwar nicht bei mir, denn sie hat eine eigene  Wohnung, aber da wir uns selten sehen, bin ich jeden Tag bei ihr, oder fahre sie durch die Gegend, zum einkaufen und Besuche machen.............
Außer meiner Schwester, einem Bruder, der sich bei mir nie meldet, trotz Karten und Anrufe, und einem Vetter und Cousine, habe ich ja keinerlei Familie mehr in Deutschland. Also hänge ich mich einfach an die meines verstorbenen Mannes........... lach. Aber ich komme damit sehr gut klar, und zähle sie halt schon seit immer zu meiner........... Und deshalb kümmere ich mich halt auch um die, die ich seltener sehe.

Ich hatte euch ja erzählt, daß ich mich rüste im Winter wohl auf kleineren Handarbeitsmärkten meine Ware anzubieten, na ja, daß was ich bis dahin fertig kriege.............
Nun, jetzt mache ich richtig Nägel mit Köpfen............ Habe mir einen Pavillon, einen zusammenklappbaren Tisch und Material zum ausstellen von Schmuck und Schals bestellt............. Sobald es dann los geht, bin ich gerüstet................. lach. Wegen einer evtl. Lizenz muß ich mich allerdings noch erkundigen, aber das hat noch ein bißchen Zeit, denn noch bin ich ja warenmäßig nicht soweit.

 Und nun trinke ich den letzten Schluck meines Kaffees noch bei Andrea am Tisch........... lach.

http://kaminrot.blogspot.it/